声こえ
Uso común
Sustantivo
voz · canto (de un pájaro); gorjeo (de un insecto); hoot · opinión (expresada en palabras; opinión; parecer; visión) · sonido · sentido (de la llegada de algo); sentimiento · voz; sonido
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
24 resultados
歌声うたごえ
Uso común
Sustantivo
voz de canto; (sonido de) canto
utagoeVer palabra y kanji
大声おおごえ
Uso común
Sustantivo · Sustantivo que modifica con no
voz fuerte
oogoeVer palabra y kanji
音声おんせい
Uso común
Sustantivo
la voz; el habla · teléfono (a diferencia de un fonema); sonido del habla · sonido (a diferencia de la imagen) · grabador de sonido; ingeniero de sonido (en cine, radiodifusión, etc.)
onseiVer palabra y kanji
歓声かんせい
Uso común
Sustantivo
aclamar; gritar de alegría
kanseiVer palabra y kanji
小声こごえ
Uso común
Sustantivo · Sustantivo que modifica con no
voz baja; susurro
kogoeVer palabra y kanji
声色こわいろ
Uso común
Sustantivo
tono de voz · mimetismo; voz imitativa
kowairoVer palabra y kanji
声高こわだか
Uso común
Adjetivo na
fuerte (de una voz)
kowadakaVer palabra y kanji
銃声じゅうせい
Uso común
Sustantivo
sonido de un disparo; informe de un arma
juuseiVer palabra y kanji
声援せいえん
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
(gritar de) aliento; vítores; apoyo
seienVer palabra y kanji
声楽せいがく
Uso común
Sustantivo · Sustantivo que modifica con no
música vocal
seigakuVer palabra y kanji
声明せいめい
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo · Intransitivo
declaración; proclamación
seimeiVer palabra y kanji
涙声なみだごえ
Uso común
Sustantivo
voz llorosa
namidagoeVer palabra y kanji
肉声にくせい
Uso común
Sustantivo
voz natural (sin micrófono)
nikuseiVer palabra y kanji
発声はっせい
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
habla; habla habla · Liderar un grupo de personas (al animar, cantar, etc.)
hasseiVer palabra y kanji
名声めいせい
Uso común
Sustantivo
fama; notoriedad; reputación
meiseiVer palabra y kanji
掛け声かけごえ
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
gritar (de aliento, etc.); gritar (acostumbrado al tiempo o fomentar la actividad, por ejemplo, "Heave ho!")
kakegoeVer palabra y kanji
叫び声さけびごえ
Uso común
Sustantivo
alardear; gritar
sakebigoeVer palabra y kanji
第一声だいいっせい
Uso común
Sustantivo
primeras palabras dichas (por ejemplo, cuando se encuentra con alguien); lo primero que sale de la boca · primer discurso; discurso inaugural · primer tono (en chino); tono de nivel
daiisseiVer palabra y kanji
泣き声なきごえ
Uso común
Sustantivo
llorar (por ejemplo, de un bebé); sollozar; lloriquear · voz llorosa; voz entrecortada
nakigoeVer palabra y kanji