47 resultados

rizado; arruga; ondulación

enrollando su kimono hasta la cintura

barrer (over, across); conquistar

bobinado (bobina, armadura, etc.)

enrollar; usar (por ejemplo, turbante, bufanda) · envolver · al borde; a la falda · para enlazar (verso) · avanzar (tres horas, etc.); subir

pintura sin marco; dibujo sin marco · De repente se levanta por detrás y adelanta por fuera (keirin)

girar hacia arriba; enrollar (p. ej., mangas) · hacer una y otra vez; hacer sin descanso; hacer con abandono imprudente; hacer continuamente · para organizar una reaparición (contra) (en mahjong, carreras de caballos, etc.); para venir desde atrás

tablero de programación (concierto, producción teatral); acta-anuncio hojas · mekuri karuta

para dar vuelta; para pasar (páginas); para hojear (un libro, etc.) · arrancar; despegar; arrancar (p. ej., una manta); tirar hacia arriba (p.ej., tablas de piso); rasgar

desvío (alrededor de una cascada, etc. al escalar el desfiladero)

carpeta de hojas (oruga)

para ser levantado (por ejemplo, por el viento); para ser girado hacia arriba; para ser levantado

arremangarse las mangas

recuperar la fuerza para un ataque renovado; hacer otro intento con esfuerzos redoblados

resumen general; encuesta general

calendario diario de copia de una página; calendario diario

page-turner

enrollar; envolver · involucro; arrastrar

pila de dibujo · mekuri karuta (juego de cartas popular a finales del período Edo)

hacer algo varias veces · tener relaciones sexuales varias veces