跡あと
Uso común
señal
Categoría gramatical
Sustantivo común
sitio; ruinas
Categoría gramatical
Sustantivo común
cicatriz
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
51 resultados
cicatriz (por ejemplo, de la operación, inyección); traza; marca (por ejemplo marcas de deslizamiento)
Categoría gramatical
Sufijo
impresión
Categoría gramatical
Sustantivo común
akkonVer palabra y kanji
marca de viruela; hoyuelo en la piel
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
abataVer palabra y kanji
viruela
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Sustantivo común
marca de viruela; hoyuelo en la piel
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Sustantivo común
傷跡きずあと
Uso común
cicatriz
Categoría gramatical
Sustantivo común
kizuatoVer palabra y kanji
血痕けっこん
Uso común
mancha de sangre
Categoría gramatical
Sustantivo común
kekkonVer palabra y kanji
痕跡こんせき
Uso común
señal
Categoría gramatical
Sustantivo común
konsekiVer palabra y kanji
estria (tallada por un glaciar, etc.)
Categoría gramatical
Sustantivo común
sakkonVer palabra y kanji
marca de estrangulamiento; marca de ligadura; marca de estrangulación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Medicina
sakkonVer palabra y kanji
vestigio; cicatriz
Categoría gramatical
Sustantivo común
zankonVer palabra y kanji
signos de alimentación (de un animal, por ejemplo, marcas de dientes en nueces, agujeros en hojas)
Categoría gramatical
Sustantivo común
shokukonVer palabra y kanji
agujero de bala; herida de bala
Categoría gramatical
Sustantivo común
juukonVer palabra y kanji
rayar; rascarse
Categoría gramatical
Sustantivo común
joukonVer palabra y kanji
traza fósil
Categoría gramatical
Sustantivo común
seikonVer palabra y kanji
estigmas
Categoría gramatical
Sustantivo común
seikonVer palabra y kanji
incisure incissure agudeza; incisión; indentación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Medicina
sekkonVer palabra y kanji
cicatriz
Categoría gramatical
Sustantivo común
soukonVer palabra y kanji
marca de la uña; rasguño
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
soukonVer palabra y kanji
agujero de bala; marca de bala
Categoría gramatical
Sustantivo común
dankonVer palabra y kanji