Pronombre
Lenguaje femenino · Lenguaje infantil · Normalmente escrito en hiragana
Yo
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Pronombre
Lenguaje femenino · Lenguaje infantil · Normalmente escrito en hiragana
Yo
Pronombre
Lenguaje femenino · Normalmente escrito en kana
Yo
Pronombre
Normalmente escrito en hiragana · Coloquial
Yo
Pronombre
Lenguaje femenino · Anticuado · Normalmente escrito en hiragana · Uso regional: Kansai
Yo
Sustantivo
asuntos privados; asuntos personales
Pronombre
Yo · usted
Pronombre
Normalmente escrito en kana · Lenguaje masculino
Yo
Pronombre
Arcaico · Uso regional: Kantō
Yo
Pronombre · Sustantivo que modifica con no · Sustantivo
Yo · personal (asuntos, etc.); privado · egoísmo; parcialidad · confidencialidad
Pronombre
Yo
Pronombre
Arcaico · Lenguaje femenino
Yo
Pronombre
Coloquial · Normalmente escrito en hiragana
Yo
Pronombre
Normalmente escrito en hiragana · Uso regional: Kansai
Yo
Pronombre
Arcaico · Humilde · Lenguaje femenino
Yo
Sustantivo · Sustantivo que modifica con no
asuntos públicos y privados; asuntos oficiales y personales; vida profesional y personal
Sustantivo
Normalmente escrito en hiragana
alboroto; murmuración; murmullo; susurro · sweet talk; charla; conversación
Sustantivo
Normalmente escrito en hiragana
alboroto; murmuración; murmullo; susurro
Verbo godan · Intransitivo
Normalmente escrito en hiragana
susurrar; murmurar · El rumor
Sustantivo
Plan privado; plan propio
Sustantivo
opinión personal · egoísmo