Significados
Japón
Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokuVer palabra y kanji
Análisis de la frase
にほんこく
にほんこく
Partes detectadas
ににPartícula
Puede marcar destino, momento, receptor u otra relación.
Buscar la partícula o palabra →ほんこくほんこくpaís de origen; país propio
Acepciones posibles: país de origen; país propio · país soberano (desde la perspectiva del estado vasallo); país colonizador · El país de los antepasados
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
12 resultados
日本国民にほんこくみん
Uso común
Significados
ciudadano japonés; (el) japonés
Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokuminVer palabra y kanji
Significados
Fuera de Japón
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →nihonkokugaiVer palabra y kanji
Significados
Nacionalidad japonesa; ciudadanía japonesa
Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokusekiVer palabra y kanji
Significados
Constitución de Japón
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Derecho
nihonkokukenpouVer palabra y kanji
Significados
Oficina Japonesa de Patentes
Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokutokkyochouVer palabra y kanji
Significados
Corporación JDC
Referente y nombres
Nombre de empresa
Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokudokaihatsuVer palabra y kanji
Significados
Aerolíneas domésticas japonesas (1964-1971)
Referente y nombres
Nombre de organización
Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokunaikoukuuVer palabra y kanji
Significados
Ferrocarriles nacionales japoneses (1949-1987)
Vigencia y contexto histórico
Término histórico
Término histórico; no implica que hoy no pueda usarse al hablar de historia.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokuyuutetsudouVer palabra y kanji
Significados
Nihon Kokugo Daijiten (Diccionario japonés publicado por Shogakukan)
Referente y nombres
Nombre de obra
Nombre de una obra artística, literaria, musical u otra.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokugodaijitenVer palabra y kanji
Significados
Nihon Ryiki (Colección de cuentos budistas del período Heian)
Referente y nombres
Nombre de obra
Nombre de una obra artística, literaria, musical u otra.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokugenhouzen'akuryouikiVer palabra y kanji
Significados
Corporación Nacional de Asentamiento de Ferrocarriles de Japón; JNR SC
Referente y nombres
Nombre de organización
Categoría gramatical
Sustantivo común
nihonkokuyuutetsudouseisanjigyoudanVer palabra y kanji