能力のうりょく
Uso común
Significados
capacidad; facultad
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokuVer palabra y kanji
Análisis de la frase
のうりょく
のうりょく
Partes detectadas
ののPartícula
Puede enlazar sustantivos o nominalizar una frase.
Buscar la partícula o palabra →うりうりmelón; calabaza
Acepciones posibles: melón; calabaza
Ver la ficha →ょょ
Significado en español pendiente o ambiguo.
Buscar la partícula o palabra →くくsección (es decir, de texto); frase; pasaje; párrafo
Acepciones posibles: sección (es decir, de texto); frase; pasaje; párrafo · frase · verso (de 5 o 7 mora en la poesía japonesa; de 4, 5 o 7 caracteres en la poesía china)
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
12 resultados
Significados
verde oscuro
Categoría gramatical
Sustantivo común
komidoriVer palabra y kanji
Significados
poder cerebral
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokuVer palabra y kanji
Significados
Pago basado en la capacidad
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokukyuuVer palabra y kanji
Significados
persona capaz; persona talentosa
Categoría gramatical
Sustantivo común
Persona con poderes sobrenaturales (en ficción)
Categoría gramatical
Sustantivo común
persona competente; persona con capacidad jurídica
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Derecho
nouryokushaVer palabra y kanji
Significados
verde oscuro
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →nouryokushokuVer palabra y kanji
Significados
puntuación de habilidad (en juegos de rol, etc.); valor de atributo
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokuchiVer palabra y kanji
Significados
desarrollo de capacidades
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokukaihatsuVer palabra y kanji
Significados
meritocracia; sistema de mérito
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokushugiVer palabra y kanji
Significados
verificar la capacidad de alguien; probar la capacidad de otra persona
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokuchousaVer palabra y kanji
Significados
escuela de desarrollo de habilidades
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokukaihatsukouVer palabra y kanji
Significados
sistema meritocrático
Categoría gramatical
Sustantivo común
nouryokushugiseidoVer palabra y kanji