Significados
gar (cualquier pez de la familia Lepisosteidae); garfish; garpike
Categoría gramatical
Análisis de la frase
ガー
がー
Partes detectadas
ガがpolilla
Acepciones posibles: polilla
Ver la ficha →ーーmarca de vocal larga
Acepciones posibles: marca de vocal larga
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
69 resultados
Significados
(pero) ¿qué pasa con (el) ...; (pero) qué pasa con los ...
Registro y uso
Jerga
Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Partícula
Significados
secar el cabello (con secador de pelo)
Registro y uso
Lenguaje infantil
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
ガーゼがーぜ
Uso común
Significados
gasa
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaazeVer palabra y kanji
ガードがーど
Uso común
Significados
guardia
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
gaadoVer palabra y kanji
ガールがーる
Uso común
Significados
chica
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaaruVer palabra y kanji
ガーデンがーでん
Uso común
Significados
jardín
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaadenVer palabra y kanji
ガードマンがーどまん
Uso común
Significados
guardia de seguridad
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaadomanVer palabra y kanji
ガーディアンがーでぃあん
Uso común
Significados
tutor
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaadianVer palabra y kanji
ガードレールがーどれーる
Uso común
Significados
barandilla
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaadoreeruVer palabra y kanji
ガールフレンドがーるふれんど
Uso común
Significados
amiga
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaarufurendoVer palabra y kanji
Significados
puente de ferrocarril (sobre una carretera); (ferrocarril) paso elevado; puente elevado; puente de viga
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaadoVer palabra y kanji
Significados
Ghana
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaanaVer palabra y kanji
Significados
bum; bang
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio con と
Adverbio que toma la partícula と.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Adverbio
Sustantivo común
¡Dios mío!, ¡qué sorpresa!
Registro y uso
Jerga del manga
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Interjección
Significados
graznando; cacareando; gruñendo
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
Adverbio con と
Adverbio que toma la partícula と.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →ruidosamente (ronronear, quejarse, discutir, etc.); ruidosamente
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
Adverbio con と
Adverbio que toma la partícula と.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →con un sonido de zumbido (por ejemplo, altavoz); con un sonido crepitante
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
Adverbio con と
Adverbio que toma la partícula と.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →gaagaaVer palabra y kanji
Significados
liga
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaataaVer palabra y kanji
Significados
viga; marco de viga
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaadaaVer palabra y kanji
Significados
con un ruido de molienda
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
gaattoVer palabra y kanji
Significados
debajo de un ferrocarril (a menudo de tiendas, bares, etc.); debajo de las vías; debajo de un paso elevado del ferrocarril
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →gaadoshitaVer palabra y kanji
Significados
faja
Categoría gramatical
Sustantivo común
gaadoruVer palabra y kanji