Análisis de la frase

サーバー・ダウン

さーばー・だうん

Partes detectadas

1. サーバーさーばーservidor

   Acepciones posibles: servidor · (torta) servidor · (agua) dispensador

   Ver la ficha →
2. ・
3. ダウンだうんbajar

   Acepciones posibles: bajar · derribar; ser derribado · estar fuera de acción (debido a una enfermedad, agotamiento, etc.); estar abajo (por ejemplo, con un resfriado); ser eliminado (por el alcohol); estar fuera de él; colapsar

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.