por todos los medios; no importa qué; en todo caso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
por todos los medios; no importa qué; en todo caso
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →De alguna manera (o por alguna otra razón)
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →por qué
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →podría también; seguro, por qué no; por qué no utilizar esta ocasión para...
Me alegro de conocerte; ¿cómo lo haces?
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →mis saludos (a alguien); mis mejores deseos; acuérdate de mí
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →de cualquier manera (posible); de alguna manera
Animal Crossing (serie de videojuegos)
Nombre de una obra artística, literaria, musical u otra.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Esto y aquello; una cosa tras otra.
cómo (can); por qué medios
algo está mal (con alguien); no está bien (en la cabeza); no uno mismo; loco; nueces
si me preguntas...; en cuanto a...
¿Qué debo hacer?
¿Qué es lo mejor que puedes hacer?; ¿Qué hacer?
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Adjetivo de la clase よい/いい.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →indiferente; no vale la pena preocuparse por; trivial
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Adjetivo de la clase よい/いい.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →lo que sea
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →nada especial; no importa; nada de lo que preocuparse
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →lo que sea (el caso puede ser)
¿Qué está pasando?
¿Qué hiciste?
¿Qué pasa?; ¿cuál parece ser el problema?; ¿puedo ayudarte?
algo-algo (por ejemplo, trivialidades, desvaríos); yada yada; fulano
nada especial; no importa; nada de lo que preocuparse
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →no tener ni idea de lo que va a suceder; sólo Dios sabe; no hay conocimiento; nunca se puede decir