浮きうき
Uso común
Sustantivo
flotación; flotabilidad · flotador de pesca; bobber · boya · aro de goma; aro de caucho; anillo de goma
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
17 resultados
浮くうく
Uso común
Verbo godan · Intransitivo
para flotar · para ser feliz; para ser alegre · desatarse; llegar a ser inestable · para sentirse fuera de él; para ser cortado (por ejemplo, de los que te rodean); para sentirse fuera del lugar · ser frívolo; ser incierto · para tener (tiempo, dinero, etc.) sobrante; para ser ahorrado (por ejemplo, dinero) · No tener ninguna base; ser poco fiable
浮気うわき
Uso común
Sustantivo · Adjetivo na · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
affair aventura; aventura · infidelidad; inconstancia; inconsistencia; capricho
uwakiVer palabra y kanji
浮上ふじょう
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
ascendiendo; subiendo a la superficie · emerger; saltar a la prominencia · Elevación (de rango)
fujouVer palabra y kanji
浮沈ふちん
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
subida y bajada; subida; bajada; bajada y bajada
fuchinVer palabra y kanji
浮遊ふゆう
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo · Intransitivo
a la deriva; flotando · Deambular (sobre)
fuyuuVer palabra y kanji
浮揚ふよう
Uso común
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
flotando (por ejemplo, en el aire, el agua); flotación; flotabilidad; flotando (e.g. economía)
fuyouVer palabra y kanji
浮かぶうかぶ
Uso común
Verbo godan · Intransitivo
flotar; ser suspendido · ascendiendo a la superficie; aparecer; emerger; telares (arriba) · para venir a la mente; para tener inspiración
ukabuVer palabra y kanji
浮世絵うきよえ
Uso común
Sustantivo
Término histórico
ukiyo-e; ukiyoe; Estampado en madera del período Edo
ukiyoeVer palabra y kanji
浮動票ふどうひょう
Uso común
Sustantivo
voto swing
fudouhyouVer palabra y kanji
浮浪者ふろうしゃ
Uso común
Sustantivo
vagando; vagabundo; vago; vagabun
furoushaVer palabra y kanji
むくみむくみ
Uso común
Sustantivo
Normalmente escrito en hiragana
hinchazón; edema; hidropesía
mukumiVer palabra y kanji
浮かべるうかべる
Uso común
Verbo ichidan · Transitivo
float; poner a flote; lanzar · para mostrar en la cara (sonrisa, tristeza, etc.) · pensar; pensar en
ukaberuVer palabra y kanji
浮かれるうかれる
Uso común
Verbo ichidan · Intransitivo
hacer feliz; ser festivo
ukareruVer palabra y kanji
うきうきうきうき
Uso común
Adverbio · Adverbio con to · Sustantivo o participio que admite suru
Normalmente escrito en kana
alegremente; animado
ukiukiVer palabra y kanji
浮き彫りうきぼり
Uso común
Sustantivo · Sustantivo que modifica con no
relieve · poner en primer plano; poner algo en relieve
ukiboriVer palabra y kanji
浮かび上がるうかびあがる
Uso común
Verbo godan · Intransitivo
para subir a la superficie · llegar al frente; emerger (por ejemplo, de la oscuridad) · sobresalir (por ejemplo, contra un fondo oscuro)
ukabiagaruVer palabra y kanji