Verbo ichidan · Intransitivo
Normalmente escrito en hiragana
penetrar; penetrar en; penetrar en (in) · a picadura (de una herida, área sensible, etc.); a inteligente; a punzadas; a morder (por ejemplo, del frío); a irritarse (por) · estar infectado (por ejemplo, con vicio); estar empapado (por ejemplo con prejuicios); estar influenciado · sentir con agudeza; causar una impresión profunda; hundirse en (por ejemplo, en la mente); ser movido
Verbo godan · Intransitivo
empaparse en; hundirse en; penetrar en; penetrar
Verbo godan · Intransitivo
empaparse en; hundirse en; penetrar en; penetrar · ser (profundamente) arraigado; ser inculcado; ser incrustado; ser impresionado
Adverbio · Adverbio con to
Onomatopeya o expresión mimética · Normalmente escrito en hiragana
a fondo; profundamente; en serio · apaciblemente; sosegado · fijamente (mirando fijamente, mirando fijamente)
Verbo godan · Intransitivo
penetrar (de una mancha, olor, etc.); llegar a estar arraigado; llegar a estar incrustado · convertirse en un hábito profundamente arraigado; convertirse en una segunda naturaleza
Verbo godan · Intransitivo
penetrar
Verbo godan · Intransitivo
empaparse a través · Estar profundamente impresionado
Expresión · Verbo ichidan
hundirse profundamente en la mente; volver a casa; ir al corazón de uno · para perforar el cuerpo (por ejemplo, de viento, frío, etc.)
Expresión · Verbo ichidan
para sentir intensamente; para golpear hasta la médula; para tocar a los rápidos; para golpear a casa a uno · para perforar profundamente en el interior (por ejemplo, de frío)