Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
fregar (con agua); limpiar
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
fregar (con agua); limpiar
Adjetivo taru · Adverbio con to
Normalmente escrito en kana
rápido · sencillo
Adjetivo na · Sustantivo
afilado; agudo; refinado
Adjetivo nari (arcaico o formal) · Sustantivo
Arcaico
impertinente · fresco; de moda · prostituta
Adjetivo na · Sustantivo
de corazón abierto; desenvuelto; relajado; sin complicaciones
Sustantivo · Adjetivo na
broma; chiste · elegantemente; con estilo; elegante; refinado
Adjetivo na · Adjetivo taru · Adverbio con to
elegante; aristocrático; finamente; fino
Adjetivo na · Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
Normalmente escrito en kana
a la moda; con estilo; de moda; elegante · vestirse elegantemente; vestirse bien; hacerse atractivo · vestidor de moda; persona elegantemente vestida
Sustantivo o verbo de uso prenominal
elegante; a la moda; de buen gusto · ingenioso
Sustantivo
Término histórico
sharebon; novela de finales del período Edo sobre la vida en los distritos de luz roja
Sustantivo
dandy; fop
Verbo ichidan · Intransitivo
para vestir con estilo · bromear; jugar con las palabras
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
mal chiste; mala broma
Sustantivo · Adjetivo na
Broma ofensiva
Sustantivo · Adjetivo na
Expresión de cuatro caracteres
ser suave, libre y fácil; refinado y poco convencional
Adjetivo na · Sustantivo
Expresión de cuatro caracteres
ingenioso; inteligente y pulido
Sustantivo o verbo de uso prenominal
un poco elegante; de moda
Verbo ichidan · Intransitivo
Coloquial
ser un poco elegante; ser un poco chic
Sustantivo · Adjetivo na
Expresión de cuatro caracteres
habla suave y pulida; ingenioso; libre, fácil y urbano
Adjetivo taru · Adverbio con to
Expresión de cuatro caracteres
airoso; despreocupado; relajado