Sustantivo
Normalmente escrito en kana
pargo de rayas azules (Lutjanus kasmira)
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
pargo de rayas azules (Lutjanus kasmira)
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
zafiro diablo (Chrysiptera cyanea)
Expresión
Proverbio
Un diamante en un estiércol sigue siendo un diamante; calidad es calidad; un águila vieja es mejor que un cuervo joven; incluso si está podrido, sigue siendo dorada
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
excremento manchado (Scatophagus argus); excremento verde; excremento rojo
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
besugo del mar rojo (Pagellus bogaraveo)
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
emperador angelfish (Pomacanthus emperador)
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
dascyllus de cola blanca (Dascyllus aruanus); dascyllus de cola blanca; damisela de cola blanca
Expresión · Verbo godan
Expresión idiomática
lanzar un camarón y sacar una ballena; usar un espadín para atrapar una caballa; obtener grandes rendimientos de una pequeña inversión
Sustantivo
Normalmente escrito en kana
dorada (Sparus aurata)
Expresión
Proverbio
mejor ser la cabeza de un perro que la cola de un león
Expresión
Proverbio
buena comida requiere buena compañía; comido solo, incluso la dorada no sabe bien