N1 ESTIMADO · GRAMÁTICA
〜を問わず
〜をとわず
Indica que una distinción no limita lo afirmado.
Cómo se forma
Sustantivo que marca una categoría o alternativa + を問わず.
Cuándo se usa
Se usa en avisos y textos formales para incluir todos los casos.
Matiz
No equivale a 〜にもかかわらず, que presenta un resultado inesperado.
Ejemplos en contexto
Abre la palabra destacada con toque o teclado para ver su significado aquí y acceder a su ficha.
- を問わず、試験後に説明します。
結果
resultadoVer la acepción en el diccionario →けっかをとわず、しけんごにせつめいします。
Explicaremos el asunto después del examen, sea cual sea el resultado.
Fuente y nivel
Construcción contrastada con los materiales de Japan Foundation. Los ejemplos y las explicaciones en español son originales.
La asignación N1 es orientativa; el JLPT no publica temarios oficiales de gramática por nivel.