Significado en español pendiente

Verbo ichidan · Transitivo

lamer; chupar · al gusto · experimentar (especialmente una dificultad) · menospreciar; despreciar; hacer el ridículo; menospreciar a alguien · lamer (en; de las llamas); arder

Expresión · Verbo ichidan

Normalmente escrito en kana

lamer algo

Expresión

Poco frecuente

favor de currying (favor); marrón-nariz; bootlicking; chupando pus de carbuncles y lamiendo hemorroides (hemorroides)

Verbo godan

para lamer los labios de uno

Verbo godan · Transitivo

Normalmente escrito en hiragana

a lamer

Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru

Coloquial

lamiendo

Verbo godan · Transitivo

para lamer por todas partes; para correr la lengua

Sustantivo

lamer los palillos de uno (una violación de la etiqueta)