FICHA DE KANJI

hacer

つくる・つくり

N4 estimado2.º de primaria7 trazos

Lecturas

On · origen chino

サク(さく) / サ(さ)

Kun · origen japonés

つく.る / つく.り / -づく.り

El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.

Sus 7 trazos

Composición del kanji

亻(にんべん) aporta el ámbito semántico; 乍(さ) funciona como bloque fonético histórico.

Persona(にんべん)
Aporta una pista de significado relacionada con «persona».
乍(さ)
Forma vinculada a cortar. Se conserva como una pieza fonética completa. Su lectura japonesa de referencia es さ. Su significado independiente no se suma automáticamente al del kanji.