FICHA DE KANJI

disparar; irradiar

いる・さす

N1 estimado6.º de primaria10 trazos

Lecturas

On · origen chino

シャ(しゃ)

Kun · origen japonés

い.る / さ.す / う.つ

El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.

Sus 10 trazos

Composición del kanji

Las formas más antiguas muestran una mano con un arco y una flecha. En escrituras posteriores las piezas cambiaron; el sentido de disparar se conserva.

El dibujo muestra la forma actual. Las figuras antiguas descritas pueden tener otra apariencia; este análisis sigue la interpretación tradicional de Kanjipedia.

身(しん)
Cuerpo. Este color reúne 7 trazos de la forma actual. Observa su posición dentro del conjunto; la explicación histórica corresponde al carácter completo.
寸(すん)
Unidad de longitud. Este color reúne 3 trazos de la forma actual. Observa su posición dentro del conjunto; la explicación histórica corresponde al carácter completo.