FICHA DE KANJI

tomar; gobernar en nombre de otro

おさめる・かねる

N1 estimadoSecundaria13 trazos

Lecturas

On · origen chino

セツ(せつ) / ショウ(しょう)

Kun · origen japonés

おさ.める / かね.る / と.る

El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.

Sus 13 trazos

Composición del kanji

扌(てへん) aporta el ámbito semántico; 聶(じょう) funciona como bloque fonético histórico. La formación se explica a partir de una pieza histórica relacionada con la forma japonesa actual.

Mano(てへん)
Aporta una pista de significado relacionada con «mano».
Pieza 2
Representa una pieza con función sonora en la formación histórica. Se relaciona con 聶(じょう). La forma actual no garantiza la misma lectura.