FICHA DE KANJI

cáscara; caparazón

から・がら

N1 estimadoSecundaria11 trazos

Lecturas

On · origen chino

カク(かく) / コク(こく) / バイ(ばい)

Kun · origen japonés

から / がら

El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.

Sus 11 trazos

Composición del kanji

Existen dudas sobre el origen o la interpretación de la figura. Los bloques indicados describen la escritura visible, no una etimología asegurada.

La formación de este kanji admite interpretaciones diferentes. La explicación histórica debe leerse con esa cautela.

Pieza izquierda
Esta pieza ayuda a reconocer la escritura actual. No se le asigna aquí una función sonora o semántica histórica sin confirmar.
殳(しゅ)
Arma. Esta pieza ayuda a reconocer la escritura actual. No se le asigna aquí una función sonora o semántica histórica sin confirmar.