漁るあさる
Uso común
buscar; escudriñar; escabullirse; hurgar; hurtar · para ir de juerga (gasto, lectura, etc.); para atracones · a los peces
asaruVer palabra y kanji
漁
FICHA DE KANJI
pesca
あさる・ぎょ
N2 estimado4.º de primaria14 trazos
Lecturas
On · origen chino
ギョ（ぎょ） / リョウ（りょう）
Kun · origen japonés
あさ.る
El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.
Sus 14 trazos
Composición del kanji
El agua sitúa la pesca en su medio. El pez aporta el objeto de la pesca y el apoyo fonético de ぎょ. Se conserva 魚（ぎょ） como una sola pieza.
- Agua（さんずい）
- Aporta una pista de significado relacionada con «agua».
- 魚（ぎょ）
- Pez. Contribuye tanto al significado como a la formación sonora del conjunto. Se conserva como una sola pieza.