trepar

のぼる・あがる

N3 estimado3.º de primaria12 trazos

Lecturas

On · origen chino

トウ（とう） / ト（と） / ドウ（どう） / ショウ（しょう） / チョウ（ちょう）

Kun · origen japonés

のぼ.る / あ.がる

El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.

Sus 12 trazos

Composición del kanji

舛（せん） aporta el ámbito semántico; 豆（とう） funciona como bloque fonético histórico. Algún componente se reconoce en una forma antigua o transformada, no como pieza moderna literal.

Pieza 1: Aporta una pista de significado relacionada con «pies orientados en direcciones contrarias».
豆（とう）: Frijol. Se conserva como una pieza fonética completa. Su lectura japonesa de referencia es とう. Su significado independiente no se suma automáticamente al del kanji.