Haikai (nombre colectivo para haiku, haibun, haiga, senry, etc.) · Haikai no renga (estilo humorístico, a menudo vulgar de renga que surgió en el siglo XVI) · absurdo; cómico
諧
FICHA DE KANJI
armonía
かなう・やわらぐ
N1 estimadoSecundaria16 trazos
Lecturas
On · origen chino
カイ(かい)
Kun · origen japonés
かな.う / やわ.らぐ
El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.
Sus 16 trazos
Composición del kanji
言(ごんべん) aporta el ámbito semántico; 皆(かい) funciona como bloque fonético histórico.
- 言(ごんべん)
- Habla. Aporta una pista de significado relacionada con «habla».
- 皆(かい)
- Todo. Se conserva como una pieza fonética completa. Su lectura japonesa de referencia es かい. Su significado independiente no se suma automáticamente al del kanji.