brincar

はねる・とぶ

N1 estimadoSecundaria13 trazos

Lecturas

On · origen chino

チョウ（ちょう）

Kun · origen japonés

は.ねる / と.ぶ / -と.び

El punto separa el kanji de la terminación escrita en kana (okurigana). La lectura concreta depende de la palabra.

Sus 13 trazos

Composición del kanji

足（そく） aporta el ámbito semántico; 兆（ちょう） funciona como bloque fonético histórico. Algún componente se reconoce en una forma antigua o transformada, no como pieza moderna literal.

足（そく）: Pie. Aporta una pista de significado relacionada con «pie».
兆（ちょう）: Presagio. Se conserva como una pieza fonética completa. Su lectura japonesa de referencia es ちょう. Su significado independiente no se suma automáticamente al del kanji.