UNA PALABRA, SUS SIGNIFICADOS
寝るねる
neru
Uso común
Significados
Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo
Dormir (acostarse)
En contexto
赤ちゃんが静かに寝ています。
あかちゃんがしずかにねています。
El bebé está durmiendo tranquilamente. Describe el estado de estar dormido.
Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo
ir a la cama; acostarse en la cama
En contexto
明日は早いので、もう寝ます。
あしたははやいので、もうねます。
Mañana tengo que madrugar, así que ya me voy a acostar. Aquí anuncia que la persona se va a la cama.
Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo
para tumbarse
Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo
dormir (con alguien, es decir, tener relaciones sexuales)
Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo
para tumbarse (por ejemplo, de cabello)
Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo
permanecer inactivo (de fondos, acciones, etc.)
Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo
para fermentar (de salsa de soja, miso, etc.)
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.