UNA PALABRA, SUS SIGNIFICADOS

おきる

okiru

Uso común

Significados

  1. Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo

    levantarse; levantarse (incendio)

    En contexto

    毎朝、七時に起きます

    まいあさ、しちじにおきます。

    Me levanto a las siete todas las mañanas.

    Aquí significa levantarse de la cama.

  2. Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo

    despertar; estar despierto

  3. Tipo de palabra: Verbo ichidan · Intransitivo

    ocurrir (usu. de incidentes desfavorables); suceder; tener lugar

    En contexto

    昨日、この交差点で事故が起きました

    きのう、このこうさてんでじこがおきました。

    Ayer ocurrió un accidente en este cruce.

    Con un suceso como sujeto, significa ocurrir.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.