UNA PALABRA, SUS SIGNIFICADOS

あける

akeru

N5 estimadoUso común

Significados

  1. abrir

    Hacer que algo, como una puerta, una ventana o un recipiente, quede abierto.

    Para la escritura: 開ける.

    Para la lectura: あける.

El objeto que se abre se marca con を. La pareja intransitiva es 開く(あく). No se reúnen aquí sentidos de otras escrituras homófonas.

Ejemplos

窓を開けてもいいですか。

まどをあけてもいいですか。

¿Puedo abrir la ventana?
箱を開けたら、手紙が入っていました。

はこをあけたら、てがみがはいっていました。

Cuando abrí la caja, encontré una carta adentro.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.