UNA PALABRA, SUS SIGNIFICADOS

ぬく

nuku

Uso común

Significados

  1. desenchufar; desenclavar; desenganchar; sacar

  2. omitir; dejar de lado; no tener

  3. hacer hasta el fin; hacer a fondo; hacer por completo; hacer con severidad

  4. para dejar salir (por ejemplo, el aire de un neumático); para drenar (por ejemplo agua de un baño); para vaciar

  5. seleccionar; escoger; elegir

  6. para robar

  7. eliminar; desembarazarse de; sacar

  8. adelantar; adelantarse; adelantarse a

  9. atravesar

  10. para cortar (una forma); para crear (un patrón) teñindo el área circundante

  11. apoderarse de

  12. a reventar (una historia)

  13. para sacar (las piedras de un oponente; en marcha)

  14. masturbarse (de un macho); eyacular (mientras se masturba)

  15. tomar (una foto); grabar (vídeo)

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.