盆と正月が一緒に来たようぼんとしょうがつがいっしょにきたよう

Significados

1. como si la Navidad y el cumpleaños hubieran llegado al mismo tiempo; como si Lady Luck acabara de visitar dos veces; como si el Festival del Bon y el Año Nuevo hubieran venido al mismo tiempo.

2. Como si los dos días más ocupados del año hubieran llegado al mismo tiempo.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.