や

ya

Uso común
Buscando voz japonesa…

Significados

  1. Categoría gramatical
    Partícula

    cosas como ...; y ... y

    Notas de la fuente en inglés

    used for non-exhaustive lists related to a specific time and place

  2. Categoría gramatical
    Partícula

    el minuto (que) ...; no antes de...; tan pronto como

    Notas de la fuente en inglés

    after the dictionary form of a verb

    Ver también: や否や (acepción 1)

  3. Categoría gramatical
    Variedad geográfica
    Dialecto de Kansai

    Dialecto de Kansai.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

    Buscar con esta etiqueta →

    ser; es

    Ver también: だ

  4. Categoría gramatical
    Interjección

    oh

    Notas de la fuente en inglés

    punctuational exclamation in haiku, renga, etc.

  5. Categoría gramatical
    Interjección

    ¿Qué?

    Notas de la fuente en inglés

    interjection expressing surprise

  6. Registro y uso
    Uso masculino

    Uso marcado como masculino en la fuente; describe una marca lexicográfica, no una restricción de quién puede usarlo.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6

    Buscar con esta etiqueta →
    Categoría gramatical
    Interjección

    hola

  7. Vigencia y contexto histórico
    Arcaico
    Categoría gramatical
    Interjección

    Sí, ¿qué?

  8. Vigencia y contexto histórico
    Arcaico
    Categoría gramatical
    Partícula

    ¿No es así?

    Notas de la fuente en inglés

    indicates a question

Marcas de otras acepciones de la fuente (17)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

Categoría gramatical
Partícula

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar un kanji dibujándolo

Escribe el carácter con el dedo, lápiz o ratón. El dibujo se analiza en este dispositivo.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles. Confirma el carácter en su ficha.