UNA PALABRA, SUS SIGNIFICADOS

やくそく

yakusoku

N4 estimadoUso común

Significados

  1. Tipo de palabra: Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo

    promesa; compromiso

    Compromiso asumido de hacer o no hacer algo.

    Para la escritura: 約束.

    Para la lectura: やくそく.

    En contexto

    約束を守ってください。

    やくそくをまもってください。

    Cumple tu promesa, por favor.
  2. Tipo de palabra: Sustantivo

    cita; acuerdo para encontrarse

    Acuerdo previo para verse con alguien; no implica por sí mismo una cita romántica.

    Para la escritura: 約束.

    Para la lectura: やくそく.

    En contexto

    今日は友達と会う約束があります。

    きょうはともだちとあうやくそくがあります。

    Hoy he quedado en verme con un amigo.

約束を守る(やくそくをまもる)es cumplir una promesa. No confundir una cita acordada con una reserva, 予約(よやく).

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.