género
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
421 resultados
subgénero
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Biología
azokuVer palabra y kanji
Domicilio registrado en el Registro Familiar
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Sustantivo común
Estar bajo el control de una autoridad local
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Categoría gramatical
Sustantivo común
kanzokuVer palabra y kanji
帰属きぞく
Uso común
pertenencia; atribución; imputación; posesión; jurisdicción
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
reversión; vuelta
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
kizokuVer palabra y kanji
金属きんぞく
Uso común
metal
Categoría gramatical
Sustantivo común
kinzokuVer palabra y kanji
軍属ぐんぞく
Uso común
civil en el empleo militar
Categoría gramatical
Sustantivo común
gunzokuVer palabra y kanji
conexión; relación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
pendencia
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
Ámbito temático
Derecho
keizokuVer palabra y kanji
familia (de uno); dependientes; familia
Categoría gramatical
Sustantivo común
seguidor
Categoría gramatical
Sustantivo común
kenzokuVer palabra y kanji
Confiar en (alguien); fijar las esperanzas en (el futuro de alguien); tener grandes expectativas para
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
para que alguien entregue (una carta, etc.); para dejar (un mensaje); para enviar la palabra
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
shokusuVer palabra y kanji
嘱託しょくたく
Uso común
Encomendar (trabajo)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
empleado a tiempo parcial; trabajo temporal
Categoría gramatical
Sustantivo común
shokutakuVer palabra y kanji
嘱望しょくぼう
Uso común
tener grandes esperanzas para (el futuro de alguien); esperar mucho de; fijar las esperanzas en
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
shokubouVer palabra y kanji
atender; atender a; prestar atención a; prestarle atención a
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
atrapar el ojo de uno
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
shokumokuVer palabra y kanji
所属しょぞく
Uso común
pertenecer a (un grupo, organización, etc.); afiliación (con); estar apegado a; estar bajo el control de; servir (en el ejército, congreso, etc.)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →shozokuVer palabra y kanji
従属じゅうぞく
Uso común
subordinación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →juuzokuVer palabra y kanji
専属せんぞく
Uso común
exclusivo; adjunto a; especialista
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
senzokuVer palabra y kanji
ancestros directos; ascendente
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Derecho
sonzokuVer palabra y kanji
dominante (nota)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Música
zokuonVer palabra y kanji
herramienta que está conectada a algo (por ejemplo, extintor de incendios en un barco); accesorio; aparato
Categoría gramatical
Sustantivo común
zokuguVer palabra y kanji
diferencia genérica
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Biología
zokusaVer palabra y kanji
dominante séptimo (acorde)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Música
zokushichiVer palabra y kanji