主義しゅぎ
Uso común
Significados
principio; regla
Categoría gramatical
Sustantivo común
shugiVer palabra y kanji
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
13 resultados
Significados
habilidad que involucra las manos; arte
Categoría gramatical
Sustantivo común
shugiVer palabra y kanji
執行しっこう
Uso común
Significados
llevar a cabo; ejecutar; hacer cumplir (lectura: しっこう・しゅぎょう)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
ejecución
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Ámbito temático
Derecho
monje principal que realiza varias tareas en un templo
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
shikkouVer palabra y kanji
修業しゅうぎょう
Uso común
Significados
aprendizaje; formación; perfeccionamiento
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
shuugyouVer palabra y kanji
修行しゅぎょう
Uso común
Significados
entrenamiento
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Prácticas ascéticas
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Ámbito temático
Budismo
shugyouVer palabra y kanji
珠玉しゅぎょく
Uso común
Significados
joya
Categoría gramatical
Sustantivo común
gema (de una historia, ensayo, etc.); trabajo realizado; hermosa pieza
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →shugyokuVer palabra y kanji
主義者しゅぎしゃ
Uso común
Significados
abogado (de una teoría o principio); ideólogo
Categoría gramatical
Sustantivo común
-ist (es decir, adherente a un sistema de creencias)
Categoría gramatical
Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →socialista; comunista; anarquista
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Sustantivo común
shugishaVer palabra y kanji
Significados
Caza y pesca
Categoría gramatical
Sustantivo común
shugyoVer palabra y kanji
Significados
La profesión principal de uno
Categoría gramatical
Sustantivo común
shugyouVer palabra y kanji
Significados
Practicante del budismo
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
practicante de austeridades; disciplinado
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
Practicante de artes marciales
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Artes marciales
shugyoujaVer palabra y kanji
Significados
monje ascético; monje aprendiz
Categoría gramatical
Sustantivo común
shugyousouVer palabra y kanji
Significados
Principios y posición de uno
Tipo de expresión
Expresión de cuatro kanji
Expresión de cuatro kanji (よじじゅくご).
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
shugishuchouVer palabra y kanji
Significados
terapia manual
Categoría gramatical
Sustantivo común
shugiryouhouVer palabra y kanji