Análisis de la frase

なければならない

なければならない

Partes detectadas

1. なければなければsi (eso) no existe; si no hay ...; si (uno) no tiene ...

   Acepciones posibles: si (eso) no existe; si no hay ...; si (uno) no tiene ... · si no ...; a menos que ... · tener que ...; tener que...

   Ver la ficha →
2. ならないならないintolerable; irremediablemente; irresistiblemente; intolerante

   Acepciones posibles: intolerable; irremediablemente; irresistiblemente; intolerante · no debe ... · debe...; tiene que...

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.