Análisis de la frase

ひょうめんじっそうぶひん

ひょうめんじっそうぶひん

Partes detectadas

1. ひょうめんひょうめんsuperficie de hielo

   Acepciones posibles: superficie de hielo

   Ver la ficha →
2. じじprobablemente no lo es (no lo hace, no lo hará, etc.)

   Acepciones posibles: probablemente no lo es (no lo hace, no lo hará, etc.) · no quiere; no debe

   Ver la ficha →
3. っっ

   Significado en español pendiente o ambiguo.

   Buscar la partícula o palabra →
4. そうぶそうぶbandera dulce (Acorus calamus); calamus

   Acepciones posibles: bandera dulce (Acorus calamus); calamus · Iris japonés (Iris ensata var. ensata)

   Ver la ficha →
5. ひんひんnecesidad

   Acepciones posibles: necesidad · deficiencia

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.