Significados
haber hecho ... por error; haber arruinado ...
Categoría gramatical
Expresión
Variedad geográfica
Análisis de la frase
もた
もた
Partes detectadas
ももPartícula
Puede añadir un elemento: «también» o «incluso».
Buscar la partícula o palabra →たたha hecho
Acepciones posibles: ha hecho · (Por favor) hacer
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
16 resultados
もたらすもたらす
Uso común
Significados
para traer (noticias, conocimiento, etc.); para introducir
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
provocar; causar; producir (por ejemplo, resultados)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
motarasuVer palabra y kanji
もたれるもたれる
Uso común
Significados
apoyarse en; apoyarse
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
para acostarse pesado (sobre el estómago); para ser digerido con dificultad
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo intransitivo
motareruVer palabra y kanji
Significados
ser lento; no progresar; ser ineficiente
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
motatsukuVer palabra y kanji
Significados
lento; ineficiente
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
Adverbio con と
Adverbio que toma la partícula と.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →motamotaVer palabra y kanji
Significados
Confiando el uno en el otro; cuidándose el uno al otro
Categoría gramatical
Sustantivo común
motareaiVer palabra y kanji
Significados
apoyarse el uno contra el otro
Categoría gramatical
Verbo godan en う
Verbo intransitivo
confiar el uno en el otro; depender el uno del otro; rascarse la espalda el uno al otro
Categoría gramatical
Verbo godan en う
Verbo intransitivo
motareauVer palabra y kanji
Significados
silla reclinable
Categoría gramatical
Sustantivo común
motareisuVer palabra y kanji
Significados
apoyarse en
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
motasekakeruVer palabra y kanji
Significados
recipiente de loza para bebidas alcohólicas, etc.
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Sustantivo común
motaiVer palabra y kanji
Significados
Levantar (la cabeza)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
motageruVer palabra y kanji
Significados
apoyarse en (algo) contra; ponerse en contra; apuntalar en contra
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
motaseruVer palabra y kanji
Significados
han-no
Categoría gramatical
Expresión
Uso prenominal
Sustantivo o verbo que actúa antes de un sustantivo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →motazaruVer palabra y kanji
Significados
tener a alguien aferrado; dejar que alguien tenga; dar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
para que alguien lleve; para enviar con alguien
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
conservar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
hacer que alguien pague (por ejemplo, la factura)
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
para levantar las esperanzas de alguien
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
motaseruVer palabra y kanji
Significados
tener-nots
Categoría gramatical
Expresión
Sustantivo común
motazarumonoVer palabra y kanji
Significados
apoyarse (en, contra); descansar (contra); reclinar
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
confiar en (alguien); depender de
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
motarekakaruVer palabra y kanji