Significados
aire de la noche; quietud de la noche
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
114 resultados
Significados
asar; tostar; asar a la parrilla
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo usado como prefijo
Sustantivo usado como prefijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →temple (en metalurgia)
Categoría gramatical
Sustantivo común
-cerámica; porcelana; cerámica (escritura: 焼)
Categoría gramatical
Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Significados
inquietarse; preocuparse
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio
Adverbio con と
Adverbio que toma la partícula と.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →yakimokiVer palabra y kanji
Significados
ser celoso
Tipo de expresión
Expresión idiomática
Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en く
yakimochiwoyakuVer palabra y kanji
焼肉やきにく
Uso común
Significados
yakiniku; plato japonés de carne a la parrilla similar a la barbacoa coreana
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Alimentación y cocina
carne asada; parrilla
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Alimentación y cocina
yakinikuVer palabra y kanji
野球やきゅう
Uso común
Significados
béisbol
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakyuuVer palabra y kanji
夜勤やきん
Uso común
Significados
turno de noche
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakinVer palabra y kanji
焼き芋やきいも
Uso común
Significados
batata asada; batata al horno
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakiimoVer palabra y kanji
焼き鳥やきとり
Uso común
Significados
Yakitori; trozos de pollo (o a veces carne de res o de cerdo) a la parrilla en un pincho
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Alimentación y cocina
Pájaro asado y pinchos (especialmente gorrión)
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Categoría gramatical
Sustantivo común
No ganar una sola mano en medio juego
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Mahjong
yakitoriVer palabra y kanji
野球部やきゅうぶ
Uso común
Significados
club de béisbol (en una universidad, corporación, etc.); equipo de béisbol
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakyuubuVer palabra y kanji
焼きそばやきそば
Uso común
Significados
yakisoba; fideos fritos, usu. con verduras y carne
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Alimentación y cocina
yakisobaVer palabra y kanji
焼きもちやきもち
Uso común
Significados
celos
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
yakimochi (torta de arroz tostado)
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakimochiVer palabra y kanji
Significados
marca (marca de identificación); hierro de marca
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakiinVer palabra y kanji
Significados
madera de paulownia con un acabado quemado
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakigiriVer palabra y kanji
Significados
yakisugi; madera de cedro carbonizada y pulida
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakisugiVer palabra y kanji
Significados
hoja templada
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakibaVer palabra y kanji
Significados
nocturno
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakyokuVer palabra y kanji
Significados
metalurgia
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakinVer palabra y kanji
Significados
aves silvestres
Categoría gramatical
Sustantivo común
yakinVer palabra y kanji
Significados
yeso calcinado; yeso de París
Categoría gramatical
Sustantivo común
shousekkouVer palabra y kanji