Análisis de la frase

カフェ・ア・ラ・クレーム

かふぇ・あ・ら・くれーむ

Partes detectadas

1. カフェかふぇcafé; cafetería

   Acepciones posibles: café; cafetería · hostess bar (que sirve bebidas alcohólicas occidentales; Taisho y Showa período)

   Ver la ficha →
2. ・
3. アあsub-; de segunda categoría; inferior

   Acepciones posibles: sub-; de segunda categoría; inferior · -ous (indicando un estado de oxidación bajo); -ite · Asia

   Ver la ficha →
4. ・
5. ラらla (sexta nota de una escala mayor en solfeo móvil); lah

   Acepciones posibles: la (sexta nota de una escala mayor en solfeo móvil); lah · A (nota en el sistema de tareas fijas)

   Ver la ficha →
6. ・
7. クレームくれーむReclamación (por compensación); Reclamación del cliente que solicita compensación

   Acepciones posibles: Reclamación (por compensación); Reclamación del cliente que solicita compensación · (general) queja; objeción

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.