Significados
sintetizador
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseVer palabra y kanji
Análisis de la frase
シンセ
しんせ
Partes detectadas
シンしんdelgado
Acepciones posibles: delgado · espinilla · syn-
Ver la ficha →セせLiga Central (liga de béisbol japonesa); CL
Acepciones posibles: Liga Central (liga de béisbol japonesa); CL
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
126 resultados
Significados
limosna por la fe
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
shinseVer palabra y kanji
シンセサイザーしんせさいざー
Uso común
Significados
sintetizador
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinsesaizaaVer palabra y kanji
Significados
síntesis (en tecnología de semiconductores)
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseshisuVer palabra y kanji
Significados
synthpop
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Música
shinsepoppuVer palabra y kanji
Significados
sintético
Categoría gramatical
Uso prenominal
Sustantivo o verbo que actúa antes de un sustantivo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →shinsetikkuVer palabra y kanji
新制しんせい
Uso común
Significados
nuevo sistema; nuevo orden
Categoría gramatical
Sustantivo común
sistema educativo de la posguerra; sistema educativo de posguerra; nuevo sistema educativo
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseiVer palabra y kanji
新政しんせい
Uso común
Significados
nuevo gobierno; nueva administración
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseiVer palabra y kanji
新星しんせい
Uso común
Significados
nova
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Astronomía
nuevo rostro; nueva estrella
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseiVer palabra y kanji
新生しんせい
Uso común
Significados
renacer; nacer
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
shinseiVer palabra y kanji
申請しんせい
Uso común
Significados
solicitud; petición
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
shinseiVer palabra y kanji
神聖しんせい
Uso común
Significados
sacralidad; santidad; dignidad
Categoría gramatical
Sustantivo común
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →shinseiVer palabra y kanji
親戚しんせき
Uso común
Significados
relativo; pariente; parentesco
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinsekiVer palabra y kanji
新設しんせつ
Uso común
Significados
fundar; establecer
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →shinsetsuVer palabra y kanji
新雪しんせつ
Uso común
Significados
nieve fresca; nieve nueva
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinsetsuVer palabra y kanji
親切しんせつ
Uso común
Significados
agradable; amable; amigable; simpático
Categoría gramatical
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
shinsetsuVer palabra y kanji
新鮮しんせん
Uso común
Significados
fresco
Categoría gramatical
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →shinsenVer palabra y kanji
新生活しんせいかつ
Uso común
Significados
nueva vida; nuevo comienzo; nueva rutina
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseikatsuVer palabra y kanji
新生児しんせいじ
Uso común
Significados
bebé recién nacido
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseijiVer palabra y kanji
新成人しんせいじん
Uso común
Significados
nuevo adulto (en Japón, una persona que llega a la edad adulta ese año)
Categoría gramatical
Sustantivo común
shinseijinVer palabra y kanji