Análisis de la frase

愛くろし

あいくろし

Partes detectadas

1. 愛あいamor; cariño; ternura

   Acepciones posibles: amor; cariño; ternura · apego; antojo; deseo · ágape; amor desinteresado

   Ver la ficha →
2. くくsección (es decir, de texto); frase; pasaje; párrafo

   Acepciones posibles: sección (es decir, de texto); frase; pasaje; párrafo · frase · verso (de 5 o 7 mora en la poesía japonesa; de 4, 5 o 7 caracteres en la poesía china)

   Ver la ficha →
3. ろしろしpapel de filtro

   Acepciones posibles: papel de filtro

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.