金魚きんぎょ
Uso común
Significados
Peces dorados (Carassius auratus)
Categoría gramatical
Sustantivo común
kingyoVer palabra y kanji
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
10 resultados
Significados
Snapdragon (Antirrhinum majus)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
kingyosouVer palabra y kanji
Significados
tazón de peces de colores
Categoría gramatical
Sustantivo común
kingyobachiVer palabra y kanji
Significados
Milhoja de agua euroasiática (Myriophyllum spicatum)
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
plantas acuáticas como hornwort que se usan comúnmente en tanques de peces dorados, etc.
Categoría gramatical
Sustantivo común
kingyomoVer palabra y kanji
Significados
goldfish seller (vendor)
Categoría gramatical
Sustantivo común
kingyoyaVer palabra y kanji
Significados
mercadillo de peces dorados; mercadillo
Categoría gramatical
Sustantivo común
kingyouriVer palabra y kanji
Significados
Recolección de peces dorados; juego de festival en el que los participantes intentan atrapar peces dorados en un cucharón de papel poco profundo
Categoría gramatical
Sustantivo común
kingyosukuiVer palabra y kanji
Significados
persona que simplemente se arrastra; persona que sigue a alguien como una sombra; persona pegajosa; seguidor sin sentido; heces de pez dorado
Tipo de expresión
Expresión idiomática
Categoría gramatical
Expresión
Sustantivo común
kingyonofunVer palabra y kanji
Significados
persona que simplemente se arrastra; persona que sigue a alguien como una sombra; persona pegajosa; persona pegadiza
Tipo de expresión
Expresión idiomática
Categoría gramatical
Expresión
Sustantivo común
kingyonounkoVer palabra y kanji
Significados
Piojo de pescado japonés (Argulus japonicus)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
uojiramiVer palabra y kanji