NRZ-1; grabación sin retorno a cero (marca); NRZ(M)
Análisis de la frase
非ゼロ復帰マーク記録
ひぜろふっきまーくきろく
Partes detectadas
非ひerror; equivocación
Acepciones posibles: error; equivocación · ir mal; ser desventajoso; ser desfavorable · non-
Ver la ficha →ゼロぜろcero; nulo
Acepciones posibles: cero; nulo · nada
Ver la ficha →復帰ふっきretorno; vuelta; vuelta atrás
Acepciones posibles: retorno; vuelta; vuelta atrás · retorno del transporte
Ver la ficha →マークまーくmarca; símbolo; emblema
Acepciones posibles: marca; símbolo; emblema · marcar; poner una marca en · marca comercial
Ver la ficha →記録きろくanotación; anotación de; registro; grabación; registro de
Acepciones posibles: anotación; anotación de; registro; grabación; registro de · grabación (por ejemplo, en deportes); ajuste (un registro); grabación (un récord, etc.)
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
1 resultado
Significados
Categoría gramatical
Ámbito temático
hizerofukkimaakukirokuVer palabra y kanji