KANJI × YŌKAIDICCIONARIOSIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
as hasta la manga; tarjeta de triunfo
melodía básica (especialmente en koto y shamisen)
movimiento apropiado
experto; especialista
ácido arsenioso; ácido arsenoso (H3AsO3)
trióxido de arsénico; arsénico blanco (As2O3)
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →as bajo la manga; carta de triunfo; último recurso
enigma; misterio
mano izquierda
Truco de bola oculta
as bajo la manga; arma secreta
Hijo de Dios; Jesucristo
Hijo de Dios; Cristiano
prodigy; joven as
al rango (as); al ocupar (una posición)
estar situado (in); estar situado
as-enviado (condición); tiempo de envío; fábrica (ajustes)
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →trióxido de arsénico; arsénico blanco (As2O3)
pentóxido de arsénico (As2O5)
reserva
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →atesorado; valorado
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →(as) bajo la manga; trump
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →profesar ser; hacerse pasar por (as); anunciarse (as)
anunciar; hacer público
para (ver y) elegir; para seleccionar
para diagnosticar (as)
para juzgar; para estimar
comparar (a); imaginar (algo) como; tratar como
llamar (a alguien ladrón, cobarde, etc.); marcar (as); denunciar
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →reserva
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →atesorado; valorado
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →(as) bajo la manga; trump
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →trióxido de arsénico; arsénico blanco (As2O3)
Término poco frecuente según la fuente; no es un rango de frecuencia numérico.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →para calificar (as); tener las calificaciones (para ...); tener derecho a; tener una reclamación (para)
ser clasificado (con); clasificar (con); ser respetado lo mismo (as); ser tenido en igual alta estima (as); para ser comparable en grandeza (to)
woman acting as a woman débil; débil; indeciso; indecisa
Uso despectivo; no se presume que sea vulgar ni que todas las acepciones lo sean.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →as de retorno (en el tenis); retorno no bateable
ser la misma cosa (as); ser indistinguible (de)
As spiker (voleibol)