佃つくだ
Uso común
Significados
Campo de arroz cultivado
Categoría gramatical
Sustantivo común
tsukudaVer palabra y kanji
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
495 resultados
天てん
Uso común
Significados
cielo
Categoría gramatical
Sustantivo común
cielo
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Cristianismo
Dios
Categoría gramatical
Sustantivo común
svarga (reino parecido al cielo visitado como una etapa de muerte y renacimiento)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
deva (ser divino del budismo)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
superior (de un libro)
Categoría gramatical
Sustantivo común
suela (de una sandalia japonesa)
Categoría gramatical
Sustantivo común
comenzar
Categoría gramatical
Sustantivo común
tempura
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
India
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
店てん
Uso común
Significados
tienda; restaurante
Categoría gramatical
Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →点てん
Uso común
Significados
punto; mancha
Categoría gramatical
Sustantivo común
marca (en un examen, etc.); grado; puntuación; puntos
Categoría gramatical
Sustantivo común
point (en un partido); score; goal
Categoría gramatical
Sustantivo común
punto
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Geometría
aspecto; detalle; parte; modo de ver
Categoría gramatical
Sustantivo común
(puntuación) marca (por ejemplo, coma, punto, decimal); punto
Categoría gramatical
Sustantivo común
trazo "punto" (en un carácter chino)
Categoría gramatical
Sustantivo común
contador de puntos, marcas, goles, etc.
Categoría gramatical
Contador
contador para bienes, artículos, prendas de vestir, obras de arte, etc.
Categoría gramatical
Contador
テンてん
Uso común
Significados
10; diez
Categoría gramatical
Sustantivo común
危ないあぶない
Uso común
Significados
peligroso; arriesgado; precario
Categoría gramatical
Adjetivo en い
en peligro; crítico; grave
Categoría gramatical
Adjetivo en い
inseguro
Categoría gramatical
Adjetivo en い
cerrado (call); angosto (escape)
Categoría gramatical
Adjetivo en い
sombreado
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adjetivo en い
¡Cuidado!, ¡cuidado!, ¡ten cuidado!
Categoría gramatical
Interjección
abunaiVer palabra y kanji
飼うかう
Uso común
Significados
tener (tener) tener (tener; tener; criar; dar de comer)
Categoría gramatical
Verbo godan en う
Verbo transitivo
渇くかわく
Uso común
Significados
tener sed; sentir sed
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
tener sed de; anhelar
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
kawakuVer palabra y kanji
勘案かんあん
Uso común
Significados
teniendo en cuenta; teniendo en cuenta (to)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
kan'anVer palabra y kanji
緊張きんちょう
Uso común
Significados
tensión
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
tensiones (entre países, grupos, etc.)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
tonus; tono muscular
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Fisiología
kinchouVer palabra y kanji
緊迫きんぱく
Uso común
Significados
tensión
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
kinpakuVer palabra y kanji
傾向けいこう
Uso común
Significados
tendencia
Categoría gramatical
Sustantivo común
keikouVer palabra y kanji
嘱望しょくぼう
Uso común
Significados
tener grandes esperanzas para (el futuro de alguien); esperar mucho de; fijar las esperanzas en
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
shokubouVer palabra y kanji
受診じゅしん
Uso común
Significados
tener un examen médico; ver a un médico
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
jushinVer palabra y kanji
卓球たっきゅう
Uso común
Significados
tenis de mesa; ping-pong
Categoría gramatical
Sustantivo común
takkyuuVer palabra y kanji
中佐ちゅうさ
Uso común
Significados
teniente coronel; comandante (nave)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Ámbito militar
chuusaVer palabra y kanji
中将ちゅうじょう
Uso común
Significados
teniente general; vicealmirante
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Ámbito militar
chuujouVer palabra y kanji
継ぐつぐ
Uso común
Significados
tener éxito (una persona, una posición, etc.); heredar; tomar el control; seguir
Categoría gramatical
Verbo godan en ぐ
Verbo transitivo
reparar
Categoría gramatical
Verbo godan en ぐ
Verbo transitivo
añadir (por ejemplo, carbón al fuego); reponer con; alimentar con; hacer seguimiento con (por ejemplo comentarios); reunir (el aliento)
Categoría gramatical
Verbo godan en ぐ
Verbo transitivo
para conectar (piedras)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en ぐ
Verbo transitivo
Ámbito temático
Go (juego)
tsuguVer palabra y kanji
慎むつつしむ
Uso común
Significados
tener cuidado; ser discreto
Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
hacer con moderación; abstenerse (de exagerar); abstenerse
Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
Para ser reverente (escritura: 謹む)
Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
para ser purificado; para ser casto
Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
tsutsushimuVer palabra y kanji
庭球ていきゅう
Uso común
Significados
tenis
Categoría gramatical
Sustantivo común
teikyuuVer palabra y kanji