Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
tráfico; ir y venir; carretera
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
tráfico; ir y venir; carretera
Verbo godan · Transitivo
para enviar (alguien) de vuelta; para enviar (a alguien) a casa
Sustantivo
volver
Verbo godan · Intransitivo
volver; volver a casa; volver a su casa · salir (de un huésped, cliente, etc.) · para llegar a casa; para llegar a home plate
Sustantivo
ambiente
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
Honorífico
retorno (del emperador, emperatriz, shogun, etc.)
Sustantivo
Arcaico
volver al palacio (usu. de la emperatriz, príncipe heredero, etc.)
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo · Intransitivo
restauración; retorno · reducción; resolución; desoxidación
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
El retorno del emperador (de una visita) · regreso de un shintai a su santuario
Sustantivo · Sustantivo usado como prefijo
retorno de condensado
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
Poco frecuente
retorno (por ejemplo, al país de origen); devolución; repatriación
Sustantivo
retorno del gobierno (a Kyoto); haciendo de la antigua capital (especialmente Kyoto) la capital de nuevo
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
devolución; reintegro
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
reflujo
Sustantivo
kanreki; 60 cumpleaños (o 61 en el sistema tradicional de cálculo de edad) cuando se ha vivido a través de un ciclo sexagenario completo
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo · Transitivo
retorno (hogar); repatriación · retroalimentación (en un circuito electrónico, sistema biológico, etc.)
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
Ir de la capital a las provincias · regresar después de orar en un templo o santuario · bajando de un lugar alto a un lugar bajo
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
volver a la vida secular (de un monje); secularización
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
amortización; reembolso
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
recordar (especialmente de un enviado o un embajador); llamar a alguien de vuelta; citación (casa)