って

tte

Uso común
Buscando voz japonesa…

Significados

  1. Categoría gramatical
    Partícula

    tú dijiste; él dijo; ella dijo; ellos dijeron

    Notas de la fuente en inglés

    casual quoting particle

    Ver también: と (acepción 4)

  2. Categoría gramatical
    Partícula

    incluso si

    Notas de la fuente en inglés

    after a verb in the past tense

    Ver también: たって (acepción 1)

  3. Categoría gramatical
    Partícula

    ¿En serio crees que

    Notas de la fuente en inglés

    as in かって; indicates a satirical or rhetorical question

  4. Categoría gramatical
    Partícula

    Ya te lo dije; ya deberías saber eso; por supuesto

    Notas de la fuente en inglés

    indicates certainty, insistence, emphasis, etc.

  5. Categoría gramatical
    Partícula

    dicho ...

    Notas de la fuente en inglés

    abbr. of という

  6. Categoría gramatical
    Partícula

    Dice que...

    Notas de la fuente en inglés

    abbr. of と言っている

  7. Categoría gramatical
    Partícula

    He oído que...

    Notas de la fuente en inglés

    abbr. of と聞いている

  8. Categoría gramatical
    Partícula

    En cuanto al término...

    Notas de la fuente en inglés

    abbr. of とは, というのは

  9. Categoría gramatical
    Partícula

    En cuanto a...

    Notas de la fuente en inglés

    equiv. of は topic marker

Marcas de otras acepciones de la fuente (30)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

Categoría gramatical
Partícula

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar un kanji dibujándolo

Escribe el carácter con el dedo, lápiz o ratón. El dibujo se analiza en este dispositivo.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles. Confirma el carácter en su ficha.