UNA PALABRA, SUS SIGNIFICADOS

つぶれる

tsubureru

Uso común

Significados

  1. ser aplastado; destrozado; destrozar; quebrar; quebrarse; derrumbarse

  2. quebrar; caer; fracasar

  3. ser arruinado (de un plan); ser cancelado; colapsar (por ejemplo, de un proyecto); fracasar; explotar

  4. Perderse (de la voz, la vista, el sentido del olfato, etc.); dejar de funcionar

  5. ser tomado (de su tiempo); estar perdido; ser desperdiciado

  6. que se pierda (de una oportunidad); que se pierda

  7. para ser perdido (de cara, compostura, etc.); para ser roto (por ejemplo, de valor); para ser quebrantado (de corazón)

  8. para ser desgastado (de un plumín, dientes de sierra, etc.); para desgastarse; para volverse aburrido

  9. para emborracharme muerto

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.