直すなおす
naosu
Uso común
Buscando voz japonesa…
Significados
- Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
reparar; arreglar; corregir (un error, mal hábito, etc.); restaurar; enderezar (por ejemplo, una corbata); arreglar (el cabello, el maquillaje, etc.)
- Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
cambiar; alterar; traducir
- Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
Variedad geográficaDialecto de Kansai
volver a poner
- Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
para curar
Notas de la fuente en inglés
usu. written as 治す
Ver también: 治す
- Vigencia y contexto histórico
Anticuado
Uso anticuado. No se sustituye por obsoleto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalVerbo godan en す
Verbo transitivo
para ascender; para promover
- Categoría gramatical
Sufijo
Verbo godan en す
volver a hacer
Notas de la fuente en inglés
after -masu stem of verb
Marcas de otras acepciones de la fuente (24)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
Categoría gramatical
Sufijo
Verbo godan en す
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.