Sustantivo · Adverbio · Sufijo
lugar · dirección · área · la casa de uno · aspecto; faceta · pasaje (en texto); parte · espacio; habitación · materia · Como resultado · a punto de llegar; al borde de · estaba haciendo; estaba en el proceso de hacer; acaba de terminar; acaba de · aproximadamente; alrededor de
Pronombre
Normalmente escrito en hiragana
aquí; este lugar · aquí; ahora · estos últimos ... (por ejemplo, tres años); estos últimos ... · el próximo ... (por ejemplo, unos pocos días); estos próximos ...
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
procedencia; origen · lugar de nacimiento · liberación de la prisión; liberación de la cárcel
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
tratamiento (de una persona)
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
ejecución
Sustantivo · Sustantivo o verbo de uso prenominal
virgen (usu. hembra); doncella · virgen (por ejemplo, bosque); intacta por la actividad humana · debut; doncella (e.g. viaje)
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
paso a paso · tratamiento médico
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
castigo
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
desechar · tratar con (un problema); medir · castigo · poner abajo (por ejemplo, animal enfermo)
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
receta médica (del medicamento); fórmula
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
tratamiento; disposición
Sustantivo
dirección (de una casa, negocio, etc.); residencia; domicilio
Sustantivo
por todas partes; por todo el lugar; aquí y allá; a cada vuelta
Pronombre
allí (lugar relativamente cerca oyente) · allí (lugar que acabamos de mencionar); ese lugar · entonces (de algún incidente del que acabamos de hablar); que (de punto · usted
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
tratar con
Adverbio · Sustantivo
Normalmente escrito en hiragana
Aquí y allá; en lugares
Pronombre
Normalmente escrito en hiragana
dónde; qué lugar · cuánto (largo, lejano); en qué medida
Sustantivo
meta · prospect
Pronombre · Sustantivo
Normalmente escrito en kana
allí; allá · genitales; partes privadas; regiones inferiores · tan lejos; tanto
Expresión · Sustantivo · Adverbio
Normalmente escrito en hiragana
en todas partes