禅ぜん
Uso común
dhyana (meditación profunda)
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
Zen (budismo)
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
45 resultados
Meditación Zen; consulta meditativa con el abad principal
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
sanzenVer palabra y kanji
座禅ざぜん
Uso común
zazen (meditación Zen sentada, usu. en una posición con las piernas cruzadas)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
zazenVer palabra y kanji
Meditación Zen soplando (realizada con shakuhachi)
Marcas especiales
Término poco frecuente
Término poco frecuente según la fuente; no es un rango de frecuencia numérico.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
suizenVer palabra y kanji
Templo Zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
zen'inVer palabra y kanji
Pintura Zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
zengaVer palabra y kanji
Estudios Zen; práctica Zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
zengakuVer palabra y kanji
Zen; Templo Zen; Sacerdote Zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
zenkeVer palabra y kanji
Terminología Zen; Palabras Zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
zengoVer palabra y kanji
Templo Zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
zensatsuVer palabra y kanji
espacio para la meditación zazen; espacio para prácticas budistas
Categoría gramatical
Sustantivo común
Cuartos de monje zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
sacerdote principal (de un templo zen)
Categoría gramatical
Sustantivo común
zenshitsuVer palabra y kanji
禅宗ぜんしゅう
Uso común
Zen (budismo)
Categoría gramatical
Sustantivo común
zenshuuVer palabra y kanji
monje; sacerdote, particularmente un monje Zen de alto rango honrado por la corte imperial
Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso
Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
zenjiVer palabra y kanji
dhyana-samadhi (concentración meditativa)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
Práctica ascética en la cima de una montaña sagrada (en Shugend)
Categoría gramatical
Sustantivo común
cima de la montaña
Categoría gramatical
Sustantivo común
zenjouVer palabra y kanji
Budismo Zen y Budismo de Tierra Pura
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
zenjouVer palabra y kanji
abdicación (de un emperador chino) a favor de un sucesor virtuoso (en oposición a un heredero)
Vigencia y contexto histórico
Término histórico
Término histórico; no implica que hoy no pueda usarse al hablar de historia.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
transferencia suave de poder (responsabilidad, etc.)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
zenjouVer palabra y kanji
禅僧ぜんそう
Uso común
Sacerdote zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
zensouVer palabra y kanji
Sabiduría obtenida de la meditación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
sabiduría y meditación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Budismo
zenchiVer palabra y kanji
禅寺ぜんでら
Uso común
Templo Zen
Categoría gramatical
Sustantivo común
zenderaVer palabra y kanji
zendo (salón de meditación Zen)
Categoría gramatical
Sustantivo común
zendouVer palabra y kanji