KANJI × YŌKAIDICCIONARIOSIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Verbo godan · Intransitivo · Sufijo
estar abarrotado; estar lleno; estar congestionado; estar apiñado (con) · ser complejo · entrar en; entrar · Ser (completamente) · hacer bien; hacer lo suficiente · permanecer (silencioso, sentado, etc.); permanecer ...
Sustantivo
pago realizado a través de transferencia bancaria · descartar una ficha que se convierte en la ficha ganadora de otro jugador
Verbo ichidan · Transitivo · Intransitivo
cargar (un arma, etc.); cargar · poner en (e.g. emoción, esfuerzo) · incluir (por ejemplo, impuestos en un precio de venta) · cubrirse; envolver; envolverse; encubrir
Verbo godan · Intransitivo
Normalmente escrito en hiragana
encerrarse (por ejemplo, en la habitación de uno); estar confinado; aislarse; esconderse; permanecer dentro (concha de uno) · llenar con (emoción, entusiasmo, poder, etc.); imbuir con; infundir con · para llenar un espacio (de un gas, olor, etc.); para ser pesado con (por ejemplo, humo); para ser sofocante; para ser denso · ser amortiguado (por ejemplo, de una voz) · para sostener (un castillo, fortaleza, etc.) · a encerrarse en un templo para orar
Sustantivo · Sustantivo usado como sufijo
formación · amontonar; depositar · preparación (por ejemplo, ingredientes) · chica estudiando para convertirse en una geisha
Sustantivo que modifica con no · Sustantivo
incluyendo impuestos (de un precio); antes de impuestos (ingresos o beneficios); antes de los impuestos
Verbo godan · Transitivo
hervir bien; cocer a fuego lento (por mucho tiempo) · Cocinar (varios ingredientes) juntos
Sustantivo
multitud de personas
Sustantivo
probability posibilidad; posibilidad · expectación; previsión · lado de un miembro estructural
Verbo godan · Transitivo
prever; contar; contar con; tener en cuenta · confiar; confiar en · para encontrar prometedor; para ver buenas perspectivas (en) · para fijar el ojo en (p. ej. presa); para marcar (p.ej. como víctima); para mantener hechizado
Sustantivo
(escrito) solicitud; formulario de solicitud
Sustantivo
ardor; entusiasmo
Verbo godan · Intransitivo
ser entusiasta (acerca de); estar ansioso (hacer); estar interesado (en); estar decidido (en)
Sustantivo
entrar juntos; asientos sin reservas para el público
Sustantivo
embaucar; clavar; clavar en; clavar dentro · Enamorarse mal · Poniendo (el corazón de uno) en · grabación de pasos (en música electrónica o de computadora)
Verbo godan · Transitivo
para clavar (un clavo, estaca, etc.); para clavar · golpear (una bola, etc.); conducir; aplastar · disparar a · para introducir (datos); para introducir · estar (realmente) en; estar entusiasmado; entusiasmado con; poner el corazón y el alma en; lanzarse a; ir cabeza tras cabeza por · para practicar bateo (baseball, tenis, etc.) · para golpear (un oponente en kendo, boxeo, etc.); para recibir un golpe en · invadir el territorio de un oponente; colocar una piedra en la formación de un oponente · para verter (concreto, etc.) en una forma
Sustantivo
promoción de ventas; venta dura
Verbo godan · Transitivo
construir un mercado para; promover (un producto); vender; llegar a ser bien conocido · para promocionarse; para venderse a sí mismo · Vender fuertemente
Sustantivo
late carga; último empujón; última carga; último empujoncito · área de impresión en vivo (en la publicación) · galería (en un teatro) · conducir (animales, peces, etc.); pastorear; perseguir · forzar a otro jugador a retirarse (para que uno mismo pueda participar en el juego)
Verbo godan · Transitivo
acorralar; acorralarse; ir tras · arrinconar; forzar a alguien a hacer · para ir duro; para empujarte; para hacer una última carga · para ejecutar (por ejemplo, líneas en la impresión) · Tener dos strikes